TV download guide
Pokémon (1997) — Episodes and downloads
Join Ash accompanied by his partner Pikachu, as he travels through many regions, meets new friends and faces new challenges on his quest to become a Pokémon Master.
Read the full guide

Story
A dead body is discovered in the Eastern Townships Lake (in province of Quebec, Canada). Then a second one is discovered. A hunt is launched to catch a serial killer in the region.
People
Céline BonnierSergent Kate Macdougall
Danny GilmoreSergent Todd Dawson
Stéphane CrêteSergent Jolicoeur
Stéphane JacquesSergent Labonté
Élise GuilbaultMarquise Létourneau
Roger LégerLieutenant Gendron
David BoutinSylvio Branchini
Alexis MartinSergent-chef Brodeur
François PapineauLieutenant Paul Trudel
Sarah Dagenais-HakimJulieProduction
TV download guide
Movie download guide
TV download guide