Code Lyoko: Evolution · Season 1
S01E02: Cortex
After successfully reprogramming the Skid, Jeremy and the four other Lyoko Warriors discover another Replika in the Digital Sea called the Cortex. They intend to learn more about this mysterious, ever-changing sector. Meanwhile, William finds himself accepted temporarily into the group and aids them in the Cortex. Aelita also finds something very mysterious about her late father in the Cortex's interface.
Bastien Thelliez
Jim Morales
Léonie Berthonnaud
Aelita Schaeffer
Quentin Merabet
Ulrich Stern
Mélanie Tran
Yumi Ishiyama
Marin Lafitte
Jérémie Belpois
Gulliver Bevernaege-Benhadj
Odd Della Robbia
Diego Mestanza
William Dunbar


Paul Chu Kong
Amin Baahmed
Agnez Mo
Kathleen Robertson
Lisa-Marie Koroll
Lenny Rush
Johnny Flynn
Tian Xiwei
Scarlet Rose Stallone
MyAnna Buring
Alan Ritchson
Olga Kurylenko