Full actor profile
Magda Giner
Acting
15 known credits
0.3 popularity score 79 years
Biography
About Magda Giner
Magda Giner is a Spanish-Mexican actress and voice-dub artist born on June 1, 1947 in Barcelona, Spain, who moved to Mexico at age 5. She is best-known for her work in Latin-American Spanish dubbing, including providing voices for many major characters and international actresses: for example, she dubbed Lois Wilkerson in Malcolm in the Middle, Zim in Invader Zim, and the character “Tronchatoro” in Matilda.
Her career spans theatre, film and especially dubbing, where she has dubbed voices of famous actresses such as Jane Fonda, Meryl Streep, Judy Dench, Kathy Bates, Jane Kaczmarek among others.
Her career spans theatre, film and especially dubbing, where she has dubbed voices of famous actresses such as Jane Fonda, Meryl Streep, Judy Dench, Kathy Bates, Jane Kaczmarek among others.
Photos
Profile gallery

Career at a glance
Magda Giner across film and television
15credited titles
15movie credits
0TV credits
1960–2026screen career span
Notable work
Recent movies and TV shows
Article
TV download guide
Pokémon (1997) — Episodes and downloads
Join Ash accompanied by his partner Pikachu, as he travels through many regions, meets new friends and faces new challenges on his quest to become a Pokémon Master.
Read the full guide Movie download guide
ToxiCity (2026) — Download guide
An up-and-coming app developer with a troubled past struggles to break free from childhood trauma as he attempts to balance work, family, and a chaotic love life.
Read the full guide TV download guide
The Simpsons (1989) — Episodes and downloads
Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundr…
Read the full guide


